大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于爱国诗词整首加翻译的问题，于是小编就整理了3个相关介绍爱国诗词整首加翻译的解答，让我们一起看看吧。
悯农古诗的意思？
悯农古诗翻译：
原文：
稻云不雨不多黄，荞麦空花早着霜。
已分忍饥度残岁，更堪岁里闰添长。
译文：
稻田因为天气大干旱而没有多少成熟的，荞麦也因为寒霜来得太早也没有了收成。
农民们早就预料到今年要忍饥挨饿过日子了，却偏偏又赶上今年多闰了一个月，挨饿的日子就更长了。
注释：
稻云：指大面积的稻子如云一般。黄：成熟。
“荞麦”句：荞麦因为过早经受霜冻而只开花不结实。
已分（fèn）：已经料定。 残岁：岁终，年终。
更堪：更哪堪，更不堪。 闰：指农历闰月，使一年又多了一个月。
拓展资料：
杨万里
你读到的最爱国的诗词是哪一首？
达则兼济天下，贫则独善其身。进亦忧，退亦忧，然则何时而乐焉，其必曰：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
古人胸怀抱负如此，吾等不及，仰望，敬仰，缅怀，感怀，永世难忘！逝者安息。
我虽不达，未敢哭贫，自我努力，自发奋进，方觉独善其身甚好，不与天争，不与地斗，不与人比，知足常乐，其乐融融一生可矣。
如此不求上进，安于现状，只求独善其身的我，认同我的做法的世人多否？
- 爱国诗词很多，我就说说陆游的爱国诗词，陆游一生写了近万首诗词，有田园风、有爱情感叹、但是最流传的是爱国诗词。
- 《示儿》死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。我知道，我死后，人间的所有事情都跟我无关了，但可悲的是我没有看到祖国的统一，当大宋收复了中原的时候，你们家祭的时候，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！
- 这首诗现在读着很感动，我们是不是都盼着台湾回到祖国的怀抱，看到祖国的统一，我们的愿望和陆游的一样啊！
我觉得岳飞的《满江红》是最爱国的诗词。作者用激愤高昂的笔触，把自己精忠报国的***融入诗词的字里行间，读来令人***澎湃，热血沸腾。
《满江红》
怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲、白了少年头，空悲切。
靖康耻，犹未雪。
臣子恨，何时灭。
驾长车，踏破贺兰山缺。
你读到的最爱国的诗词是哪一首？
爱国诗词，如岳飞《满江红》、文天祥《过零丁洋》等皆是。但我今天和朋友们分享陆游的《示儿》。
陆游，字务观，号放翁，为南宋诗人。少年时代就受到家庭爱国思想的熏陶。宋孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅，官至宝章阁待制。晚年退居家乡，但收复中原的信念始终不变。创作诗词很多，内容十分丰富。抒发政治抱负，反映人民疾苦，具有豪放雄浑的风格；抒写日常生活，也有很多清新之作。
《示儿》原诗云：
“死去原知万事空，但悲不见***同。
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。”
我们翻译一下：
为父就要走了，原本知道死去之后，一切的一切都与我无关了。但是，直到死时也没有看到把侵略者从中原赶走，心中是有着极大的悲伤。等我死后，什么时候宋朝的军队北定了中原地区，那里的人民过上安定的生活，你们可千万要告诉父亲一声，使我知道我的宿愿已经实现！
我们回过头来看看当年的时代背景是怎么回事：
陆游所处的时代，正是中国民族矛盾异常尖锐的时代。当时，中国东北地区的女真族建立了金国。陆游岀生第二年，金军占领了北宋都城汴京。第三年把徽、钦二帝掳去，北宋亡国。钦宗的弟弟赵构逃到南方建立***，但是，不但不发愤图强收复失地，反而与金国签定一系列丧权辱国的条约。自称臣子，献金献帛，与金人划淮水而治。从此，北方的广大地区为金人所有，北方的广大汉族同胞为金人奴役，而南宋则只能苟延馋喘，在金人的压迫下偏安一隅。这种局面，是反对民族压迫的广大汉族人民所不能容忍的。在这样的情况下，不知道有多少仁人志士为收回中原地区而奋力抗争。陆游便是其中的优秀代表之一。
诗文大意是什么意思？
一是指的这首古诗的大概意思，通常在学习的过程中会翻译成现代文进行理解。
其次是根据作者的年代背景以及当时所处的境遇，从诗中感受作者通过诗句想要表达的思想感情和中心思想。多是表达思乡之情、送别友人不舍之情、爱国情怀、不得志等。
诗文的大意就是诗文的大概意思吧。就是要把关键的字词解释清楚，解释正确，其它的可以不用抠字一个一个地来解释，那样弄出来的诗意往往会有点牵强附会，不琅琅上口，为了“雅”，我们甚至可以加上一些旁的字词，比如“一道残阳铺水中”，照着字面解释肯定不够优美。
赞同
到此，以上就是小编对于爱国诗词整首加翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于爱国诗词整首加翻译的3点解答对大家有用。
