爱国诗词日语,爱国诗词日语翻译

kodinid 40 0

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于爱国诗词日语问题,于是小编就整理了4个相关介绍爱国诗词日语的解答,让我们一起看看吧。

  1. 为什么说学日语就是不爱国了?
  2. 学日语歌是不爱国吗?
  3. 怎么理解说日语被嘲讽不爱国?
  4. 想问问亲爱的条友们,学习日语就是叛国?

什么说学日语就是不爱国了?

学日语不是不爱国了。日语的起源本来也是从我们汉语中来。同时日本传统文化有着太多的中国元素。学习日语的作用也是为了更好的了解日本,同时也是为了中日友好打好沟通基础。当然,日本始终有着对中国的不轨心思,学习日语也是能够了解的更快更透彻。总之,不用很多人学习日语,但是适当的人学习日语,还是有必要的,并且不能算是不爱国的。

学日语歌是不爱国吗?

学日语歌不一定就是不爱国,首先爱国不一定就是要排斥一切日本无素,学日语歌爱不爱国要看其在什么地点,什么时间,唱的是什么内容的歌曲

爱国诗词日语,爱国诗词日语翻译-第1张图片-雅韵诗词网
(图片来源网络,侵删)

在特殊地点如抗日纪念馆附近唱,特定时间如胜利日,抗战开始纪念日唱,都是不能接受的。如歌曲中有为日军招魂,和侮辱祖国的内容那就是叛国。如没有以上问题,单纯爱好不能算其不爱国。

学日语不能视为不爱国的行为,日语只是一种语言,世界上任何一种语言都有学习的意义与价值。虽从古至今日本常与我国为敌,但不能一概地说学日语就是亲日行为。世界各国之间的交流了解是必要的,同样我国与日本交流对日本的了解也是必要的,即便日本再次成为我们的敌人,也需要有人懂日语才能知己知彼。

英语也是不爱国呗。学俄语也是不爱国呗。学习另一个国家的语言,免不了会接触到另一个国家的文化如果在学习外国文化之前,没有本国的文化,本国的爱国作为基础,很容易被外国文化影响,如果再去外国生活一段时间,生活习惯,个人价值观都可能改变。

爱国诗词日语,爱国诗词日语翻译-第2张图片-雅韵诗词网
(图片来源网络,侵删)

就如同,部分日本文化粉丝,被日本文影响,忘记历史,那就是不爱国。

怎么理解说日语被嘲讽不爱国?

一,语言交流方面。一群同事么,应该都是中国人,甚至都是一个城市的,可以用普通话和家乡话。但其中有人却故意使用非这两种的其他语言。而这个第三种语言还是别的同事听不懂的,这就涉及一个尊重问题。毕竟语言只是交流工具,使用不能交流的语言,尤其是明知故犯,这样的不尊重他人,有什么后果?被警告只是很轻的了。

二,如果作为涉日翻译,或者与日本人交流。使用日语没什么不妥。用他人可以听得懂的语言来交流,这体现的是一个尊重。通过翻译来交流,这体现了一个平等。

爱国诗词日语,爱国诗词日语翻译-第3张图片-雅韵诗词网
(图片来源网络,侵删)

三,对于喜欢动漫,偶尔学来几句日语口头禅的中二少年。好像题主就是这样的中二病。你和固定的小圈子。比如经常一起看日本动画片的,说话的时候带几句无伤大雅。大家都懂日语词汇的意思,也对日本不是很抵触,没什么不可以。但同事这个圈子,同事但未必同志。哪怕同志也未必同好。你被嘲讽是很正常的。

从心理学角度解释,这叫做平复认知失调,这类人有4种特征:欲望过大,能力不足,道德标准界限模糊,自制力不强。

平复认知分两种模式,一种为追求模式,一种为逃避模式,认知者因能力不足导致追求受阻,此时就会本能启动逃避模式,当想得到而又得不到时,态度与行为之间发生冲突,换言之,他们所***的东西,就是他们想得到而又没能力得到的,这就叫做平复认知失调。

别听那些货虾扯蛋了,你以为的只是你以为,科学依据才是正道

想问问亲爱的条友们,学习日语就是叛国?

学习日语当然不是叛国了,学好日语可以为国家的外经贸做贡献。国家绝大部分的日语外汇储备,都是通过我们国家的日语学习者通过贸易手段赚回来的。

日语学习者通过自己的能力赚取日本外汇供国家使用,并为国内的上游企业创造就业岗位和订单,这是非常利国利民的事情。

日语学习者通过研究日本文化,发现日本公民的兴趣点,然后再将中国的文化产品出口销售到日本,这也是非常重要的商业活动。这几年中国的游戏,霸榜日本的游戏排行榜,不得不感谢广大的日语学习者。

学习一门语言的目的,就是为了国家获取更大的信息差的优势。当绝大多数的日本商贸从业者不懂中文,但是中国的商贸从业者既懂中文又懂日语,那么中国这一边的贸易商就获得了巨大的信息差优势。

因此,那些指责日语学习者是叛国者的那些人是没有道理的,这种指责也是不公平的。

但是,作为日语学习者,你也应该理解中国和日本的历史问题。因此,造成某些知识储备比较低,文化素质比较低的人造成误解,是可以被理解和原谅的。

你自己心里明白,自己是站在哪个国家一边的,自己心里面明白自己是为谁做贡献的,自己做到问心无愧就可以了。

一个学日语的人,只要心向着祖国,但祖国在国外受到侮辱的时候,他自然而然会站出来维护祖国的利益。

爱国的人,不管学什么语言,他都是爱国的,但是不爱国的人,即便他只会普通话,普通话说到出类拔萃,他也有可能变成一个到处指责中国的公知。

到此,以上就是小编对于爱国诗词日语的问题就介绍到这了,希望介绍关于爱国诗词日语的4点解答对大家有用。

标签: 日语 爱国 日本